It neither being, nor ever having been, the intention of his Majesty to interpose by force in the affairs of the republic of the United provinces, the communication made to the court of London by M. Barthelemy, having had no other object than to announce to that court an intention, the motives of which no longer exist, especially since the King of Prussia has made known his resolution, his Majesty makes no difficulty in declaring, that he has no wish to act in pursuance of the communication aforesaid, and that he entertains no hostile view in any quarter, relative to what has passed in Holland.
Consequently, his Majesty, desiring to concur in the sentiments of his Britannic Majesty, for the preservation of a good understanding between the two courts, consents with pleasure to the proposition of his Britannic Majesty, that the armaments, and, in general, all preparations for war, shall be mutually discontinued, and that the marines of the two nations shall be replaced upon the footing of the peace establishment, as it existed on the first day of January of the present year.
Signed. MONTMORIN.
At Versailles, the 27th of October, 1787.